传播国学经典

养育华夏儿女

疏林红叶,芙蓉将谢,天然妆点秋屏列。

元代 / 薛昂夫
古诗原文
[挑错/完善]

出自元代薛昂夫的《西湖杂咏·秋》

疏林红叶,芙蓉将谢,天然妆点秋屏列。

断霞遮,夕阳斜,山腰闪出闲亭榭。

分付画船且慢者。歌,休唱彻;诗,乘兴写。

译文翻译
[请记住我们 海阔国学 guoxue.moneyslow.com]

深秋来了,落木萧萧,原先茂密的树林看上去变得稀疏了。但是,那山上的红叶,还有那即将谢去的芙蓉,这时却格外惹人喜爱。周围的群山,造化成了秋天的屏障,一重一重,千姿百态的呈现在我们面前。

晚霞被遮断,夕阳斜照在山坡上,山腰间又忽然显露出悠悠然的令人神往的亭榭。

啊,多么美好的景色呵!画船上的艄公,请你慢慢的划,让我再看看。唱歌的,请继续唱,不要停下来。写诗的,请乘着自己兴致,尽情的写吧,千万不要停笔。

注释解释

秋屏:秋天的屏障。

亭榭:亭阁台榭。

分付:嘱咐;命令。

作者介绍

薛昂夫 : 薛昂夫 元代散曲家。回鹘(即今维吾尔族)人。原名薛超吾,以第一字为姓。先世内迁,居怀孟路(治所在今河南沁阳)。祖、父皆封覃国公。汉姓为马,又字九皋,故亦称马昂夫、马九皋。

薛昂夫的名句
你可能喜欢
用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

疏林红叶,芙蓉将谢,天然妆点秋屏列。-原文翻译-薛昂夫

古诗国学经典诗词名句成语诗人周易起名关于本站免责声明

Copyright © 2016-2024 guoxue.moneyslow.com All Rights Reserved. 海阔国学 版权所有

山ICP备19002009号